【卒業生インタビュー】PR業界に翻訳職で新たな就職!|ルーツ横浜関内 | 就労移行支援事業所ルーツ 【卒業生インタビュー】PR業界に翻訳職で新たな就職!|ルーツ横浜関内 – 就労移行支援事業所ルーツ

×閉じる

【卒業生インタビュー】PR業界に翻訳職で新たな就職!|ルーツ横浜関内

Pocket

こんにちは!ルーツ横浜関内です。

今回は、ルーツのユーザーさんで8月に内定をいただき、9月からPR業界の翻訳職で働き始めるAさんにインタビューしました!

 

 

 

ルーツでの過ごし方

 

 

クルー:それではAさんよろしくお願いします!

簡単に自己紹介をお願いします!

 

 

Aさん:本日はよろしくお願いします。

私は生まれてから21歳までは米国で過ごし、それからは23歳まで福岡の専門学校で過ごしています。

専門学校を卒業してからは今の家である横浜に住んでいます。

 

 

クルー:ルーツに入られたきっかけは何ですか?

 

 

Iさん:まず、就労支援事業所に通おうとなったきっかけですが、メンタルカウンセラーとクリニックの医者に適応障害と診断されたのがきっかけです。

次第に就労移行支援事業所の見学を始めましたが、ルーツ横浜関内はデザインや動画の学習できるという点が魅力的で通所を決めました。

 

 

 

クルー:実際にルーツではどのようなことをしていましたか?

 

 

Iさん:ルーツでは色々と体験した結果、動画編集やデザインではなくプログラミングを学習して、Web制作の学習を進めていました。

Web制作をするにあたって、個人的にPhotoshopなどでデザインの学習も同時並行で進めていました。

また、海外生活が長く、日本語できちんとコミュニケーションを取れるようになるため、毎週木曜日に開催されるコミュニケーション講座は欠かさず参加していました。

 

 

クルー:講座の参加ありがとうございます!

私もたまにコミュニケーション講座を開催しますが、毎回Aさんが積極的に参加してくださるのでとても助かっています。

他にルーツでの思い出があったら教えていただけますか?

 

Iさん:色んなバックグラウンドをお持ちの方がいて、休憩時間中にお話していた日常がなんだかんだ一番の思い出です。

また、ルーツ横浜関内では定期的にイベントを開催していて、自分が一番好きだったイベントはクリスマスイベントでした。

とても楽しかったです。

 

 

Aさんの弱みと対策について

 

 

クルー:Aさんがよく支援員から指摘される弱みや自覚している弱みがあれば教えてください!

 

 

Iさん:自分の弱みとして、周囲から一番言われる弱みは「自己管理」ですかね。

これは自分でもかなり自覚はしていますが、ルーツで週に1回行われる定期面談を通して少しずつ改善されるようになったと思います。

通勤時間の調節ができないことや、金銭管理に関しては特に苦手意識がありますね。
ただ、ルーツでは就職活動の支援だけでなく、生活に関しても相談にのってもらったりして、生活支援を受けたことにより少しずつ改善されています。

 

 

クルー:自己管理は就職活動においてもとても大切ですよね!

 

就職活動の振り返りと今後について

 

 

クルー:就職活動を振り返ってみていかがでしたか?

 

 

Iさん:先ほど申し上げたように、私は自己管理が苦手で、自分が受けている企業がどの段階まで進んでいるのか途中で分からなくなったことがあります。

ただ、週1で支援員さんと面談しているおかげで、支援員さんの方が一緒に解決策を考えてくださりました。

結果的に、企業の選考進捗をまとめたリストを作ってくださったおかげで、毎週面談する際にそれを元に整理していく中で不安が消えていきました。

途中は就職活動に自信を無くした時期もありましたが、最後まで走り切れたことは就労移行支援を利用していて、よかったと思える瞬間でした。

 

 

クルー:最後に、今後の目標について教えてください。

 

 

Iさん:私はPR業界の翻訳職に就きますが、英語だけでなく日本語の勉強も引き続き行って、自分の強みをさらなる強みに変えていけたらと思っています。私はどちらかというとネガティブな思考になりがちですが、これを読んでくださっている読者の方に、頑張れば変われるんだという姿を届けられた嬉しいです。

ルーツ横浜関内の支援員の方はこれからも定着面談でお世話になると思いますが、今後とも何卒よろしくお願いいたします。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

 

ありがとうございました!

就職した後も、定着支援があるので就労をサポートしていきます!インタビューに協力してくださったAさん、本当にありがとうございました!

 

就労移行支援事業所ルーツでは、一般企業の就職を目指す障害のある方の、就労を支援する施設です。

ほとんどの方が無料で利用することができ、プログラミングやWebデザインなどのITスキルを身に着けることができます。

ルーツについて少しでも気になりましたら相談や見学、体験ができますのでお気軽にお問い合わせください。

お待ちしております♪

 

お問い合わせはこちらから!

 

 

ルーツの公式LINEからもお問い合わせできます!

 

 

就労移行支援事業所ルーツ 新宿四谷

東京都新宿区三栄町11-22 Fビル 5階

最寄り駅︰都営新宿線 曙橋駅 徒歩5分/東京メトロ丸ノ内線  四ツ谷三丁目駅  徒歩8分

 

 

 

就労移行支援事業所ルーツ 横浜関内

神奈川県横浜市中区蓬莱町2-4-3 CIMA関内ビル8階

最寄り駅:JR・横浜市営地下鉄 「関内駅」南口から 徒歩3分/横浜市営地下鉄ブルーライン 「伊勢佐木長者町駅」 A3出口から 徒歩4分